Hi! I am no longer writing this blog. My new Finnish blog can be found at WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, welcome!

Hei! Olen lopettanut bloggaamisen täällä. Uusi blogi löytyy osoitteesta WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, tervetuloa mukaan seuraamaan!


Monday, July 30, 2012

diy: iphone cases

Photobucket What you need: plastic see-through/white iPhone cases & decostickers for iPhones. I bought my plastic cases from eBay, the stickers are from Taiwan for 100NTD (around 2,50 euros) a piece. 

Mitä tarvitset: läpinäkyviä/valkoisia iPhone-kuoria & koristerroja iPhonelle. Ostin omat läpinäkyvät kuoreni eBaysta, tarrat ovat Taiwanista 100NTD (noin 2,50 euroa) kappale. 
 

Photobucket Stick the stickers on to the plastic cases. And there you have it. 

Liimaa tarrat läpinäkyviin kuoriin. Ja siinä se sitten olikin.

So I made some new iPhone covers a few days ago. This isn't exactly the hardest diy project on earth, but I still had to do it. I just love my new cases, what do you guys think about these?

I should definately get more of those plastic cases, I have tons of stickers left to be used - can't wait to get more of these babies done!

Tein uudet iPhone-kuoret muutama päivä sitten. Tämä ei taida olla se vaikein diy-projekti maan päällä, mutta pitihän se silti tehdä. Rakastan uusia kuoriani, mitä mieltä te olette näistä?

Minun pitäisi ehdottomasti tilata lisää noita muovikuoria, sillä kotoa löytyy vielä runsas pino tarroja - en malta odottaa näiden tekemistä!

Saturday, July 28, 2012

outfit x2

Photobucket top Camden Market shorts Gina Tricot shoes Converse All Star (from Taiwan) 

Friday night's outfit for DBTL (Down by the Laituri, a music festival held right by the riverside of Turku). We didn't actually go to the festival area, but we did hang out by the riverside with all of our friends.
I absolutely love this Lil' Wayne top I bought from London's Camden Market, I just think it is so cool. I also love my purple sequin Converse shoes, but for some reason I haven't used them so much - it might have something to do with me having 10 pairs of Converse sneakers anyways.

Perjantain asu DBTL:ään (Down by the Laituri). Me emme olleet itse festarialueella, mutta olimme jokirannalla kaikkien kavereiden kesken. 
Rakastan tätä Lil' Wayne-toppia minkä ostin Lontoon Camden Marketista, se on vain mielestäni niin hieno. Rakastan myös näitä liiloja paljetti-Converseja, joita ei ole jostain kumman syystä tullut niin hirveästi käytettyä - se saattaa johtua tosiaan siitä, että omistan 10 paria Converseja.

Photobucket dress Gina Tricot shoes Jeffrey Campbell

Today's outfit, as we were on a small boat cruise with my family. 
I bought this white dress from the midsummer sales aswell, but I wanted to show it to you guys as a part of the outfit - I just don't think having a picture of this dress on a hanger would do any justice to it. 
I was wearing my Jeffrey Campbell's for the second time. They are super comfortable thanks to the platform, but they're stiff due to the real leather so they do give me some blisters after use. Maybe one day the leather will be soft enough for pain-free walks.

Päivän asu, kun olimme perheen kanssa pienellä laivaristeilyllä.
Ostin tämän valkoisen mekon myös Juhannuksen jälkeisistä alennusmyynneistä, mutta halusin näyttää sen teille vasta asukuvissa sillä henkarikuva ei vain tee mekolle oikeutta. 
Jalassa olivat Jeffrey Campbellini jo toisen kerran. Ne ovat erittäin mukavat jalassa kiitos platform-pohjan, mutta ne ovat silti jäykät aidon nahkan vuoksi joten saan käytössä pieniä rakkuloita jalkoihini. Ehkä joku päivä nämä ovat paremmat jalassa, sitten kun nahka on pehmentynyt käytössä.


Which outfit do you prefer?

I'm so sorry about the blog silence, it's been a fun yet busy week as I'm trying to enjoy of what's left of this summer - I mean let's face it, school is starting in less than a month. I hope you've all had a great summer!

 Kummasta asusta pidät enemmän?

Pahoittelen kovasti blogihiljaisuutta, viikko on ollu hauska mutta kiireinen sillä yritän parhaani mukaan nauttia viimeisistä kesäpäivistä - koulu on kuitenkin alkamassa jo alle kuukauden päästä. Toivottavasti teilläkin on ollut mahtava kesä!

Monday, July 23, 2012

new clothes

I really don't have anything new to post to you guys so I decided to finally show the clothes I bought from the midsummer sales.

Minulla ei oikeastaan ole mitään uutta postattavaa teille lukijoille, joten ajattelin vihdoinkin esitellä Juhannuksen jälkeisistä alennuksista ostetut vaatteet.

Photobucket Cubus 4,90€ (original price 14,90€) 

I really liked the simplicity of this shirt and how it is still very fit and girly. Plus I don't really have any white tops. 

Pidin paidan yksinkertaisuudesta ja siitä, miten se tyköistyy hyvin ja on tyyliltään tyttömäinen. Sitäpaitsi minulla ei ole ennestään juuri ollenkaan valkoisia yläosia. 

Photobucket H&M 5€ (original price 14,95€) 

This sweater is actually purple, it just looks blue in this picture. I have one similar shiny sweater in gold (also from H&M), just love them. 

Tämä neulepaita on oikeastaan liila, se vain näyttää siniseltä kuvassa. Minulla on yksi samantapainen kimaltava neule kultaisena (myös H&M:stä), rakastan niitä. 

Photobucket Cubus 5,90€ (original price 5,99€) 

I needed a new pair of biker shorts and these just happened to be on sale. It was not until I got home that I realized how tiny the discount actually was. Feeling a bit dumb right now. Oh well, they still weren't expensive. 

Tarvitsin uuden parin pyöräilyshortseja ja nämä olivat sopivasti alennuksessa. Huomasin vasta kotona miten pieni alennus shortseissa olikaan, ja täytyy myöntää että tuli vähän tyhmä olo. No, onneksi eivät olleet kalliit. 

Photobucket H&M 5€ (original price 19,95€?) 

My mom made me get these snake pants, and I have to say that I really like them. They look cool and are super comfy. 

Äitini sai minut hankkimaan nämä käärmekuvioidut housut ja täytyy sanoa, että pidän näistä. Ne näyttävät hyvältä ja ovat mukavat jalassa. 

Photobucket JC 24,98€ (original price 99,90€)

 And finally, a new pair of black jeans. We found these nice Levi's from JC, and they turned out to be perfect. I have been using denim leggins for a while now, but since they have a bad habit of strecthing I thought going back to jeans isn't a bad idea after all. So now I'm on a search for a perfect pair of light blue jeans. Ja vihdoinkin uudet mustat farkut. 

Löysimme nämä kivat Leviksen farkut JC:n aleista, ja nämä osoittautuivat täydellisiksi. Olen käyttänyt farkkushortseja jo jonkin aikaa, mutta niillä on inhottava tapa venyä käytössä joten olen harkinnut taas farkkuihin palaamista. Nyt etsin vaaleansinisiä farkkuja. 

So here's the shoppings! What do you guys think?

Siinä oli ostokset! Mitä mieltä te olette?

I'm sorry that I haven't been posting outfits for a while. It's been rainy and I haven't really been outside so there isn't really anything worth posting. I am however hoping to be taking some pics at some point this week, let's hope for the best!

Pahoittelut siitä, etten ole postaillut asuja vähään aikaan. Viime aikoina on ollut sateista ja en ole oikein ollut ulkona joten minulla ei ole oikein mitään postaamisen arvoista. Olen kuitenkin suunnitellut ottavani kuvia jossain vaiheessa tällä viikolla, toivotaan parasta!

Saturday, July 21, 2012

body jewellery

Photobucket Photobucket Photobucket Gina Tricot 4,25€ (original price 16,95€) 

Bought this golden body jewellery from Gina Tricot's final sales, where all the jewellery were 75% off. 
I've been looking at these body jewelleries before but I never got a chance to buy one until now. Looking forward to using this in future outfits. What do you guys think? 

Ostin tämän kultaisen "vartalokorun" Ginan loppualeista, missä kaikki korut olivat 75% alennuksessa. Olen katsellut tälläisiä koruja ennenkin, mutta en ole koskaan aikaisemmin saanut aikaiseksi ostaa tälläistä itselleni. Odotan innolla korun käyttöönottoa tuleviin asuihini. Mitä mieltä te olette?

Friday, July 20, 2012

lita spike

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
 Jeffrey Campbell Lita Spike

So here are the amazing heels I was talking about. Friday the 13th was not an unlucky day for me at all - I got my summerjob paycheck and ordered these beauties after craving for them for the past year and a half. I'm in love. 

Tässä ne upeat korkkarit joista puhuin. Perjantai 13. päivä ei ollut ollenkaan epäonninen minulle - sain palkkani kesätöistä ja tilasin nämä ihanuudet puolentoistavuoden himoituksen jälkeen. Olen rakastunut. 

Wednesday, July 18, 2012

i ♥ ikea

PhotobucketPhotobucket
Stuff I bought from Ikea today. I've been needing some better storing boxes for keeping my things in 
order, and I found some really nice ones from Ikea that I just had to go buy. The candles and candlesticks
were just for fun, as I love scented candles. 

It's been like 10 years since I've been to Ikea, that was when we moved back to Finland from The States and Taiwan. Today was my first time at the Ikea in Raisio, which is funny since it really isn't that far away from where I live. 

Tänään Ikeasta ostettuja juttuja. Olen jo vähän aikaa tarvinnut parempia säilytysjuttuja pitääkseni tavarani järjestyksessä, ja löysin muutamia tosi kivoja Ikeasta mitkä oli vaan pakko käydä noutamassa. Tuikut ja kynttilänjalat olivat lähinnä huvin vuoksi, sillä rakastan tuoksukynttilöitä. 

Siitä on joku 10 vuotta kun kävin viimeksi Ikeassa, se oli sitä aikaa kun muutimme takaisin Suomeen Jenkeistä ja Taiwanista. Tänään oli ensimmäinen vierailuni Raision Ikeassa, mikä on aika hassua sillä se ei edes ole kovin kaukana. 

Some before and after-pictures of the details of my room with the new things I bought;
 
Photobucket 
My jewellery corner, which is on my nightstand next to my bed. This corner has been a problem for a while already, since my jewellery collection keeps on growing but my storing spaces stay the same. It's difficult to find the things I want without turning the whole place upside down and making a terrible mess. All my necklaces are in that black and white Sephora box, which causes them to tangle up together. 

Korunurkkaukseni, mikä on yöpöytäni päällä sänkyni vieressä. Nurkkaus on ollu jo hetken aikaa ongelma, sillä korukokoelmani senkun kasvaa mutta säilytystilani eivät. On vaikeaa löytää haluamai korut ilman että täytyy käännellä kaikki pinot ja laatikot ylösalaisin aiheuttaen kauhean sotkun. Kaikki kaulakoruni ovat mustavalkoisessa Sephoran laatikossa, mikä aiheuttaa niiden sotkeutumisen keskenään. 

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
 My jewellery corner now. All the white boxes have their own category of jewelleries; first one on the left are for rings, middle for for bracelets, watches and choker necklaces and the last one for earrings aside to the ones that are hanging on the rack I made at school. I also added a box for all my nailpolishes, which is on the lower level of my nightstand. I added the hooks I bought to the corner of my bookshelf, and hanged most of my necklaces there so they can stay in order.

Korunurkkaukseni nyt. Kaikki valkoiset laatikot pitävät sisällään oman osaston koruista; ensimmäinen laatikko vasemmalla on sormuksille, keskimmäinen laatikko rannekoruille, kelloille sekä choker-kaulakoruille ja viimeinen laatikko korvakoruille niiden lisäksi mitkä roikkuvat telineessä minkä tein koulussa. Lisäsin myös yhden laatikon yöpöydän alemmalle tasolle missä on kaikki omistamani kynsilakat. Ruuvasin ostamani koukut kirjahyllyni reunalle, ja pistin suurimman osan kaulakorustani roikkumaan siihen jotta ne pysyisivät järjestyksessä.

Photobucket Photobucket My drawer, which is right next to my door. I keep all my make-up and other cosmetics here, but the problem is that they're just all over the place and just thrown around all the time. My make-up products are all in a bag which is now too small for them.

Lipastoni, mikä on heti oveni vieressä. Tässä säilytän kaikki meikkini ja muut kosmetiikkatuotteeni, mutta ongelma on se miten ne ei pysy järjestyksessä kun ne vaan vaeltelevat laatikoissa. Kaikki meikkini ovat yhdessä meikkipussissa mikä on nyt liian pieni niille.

Photobucket Photobucket My drawer now. I bought this lovely box with many separate parts inside, so now all my make-up and hair things are in order. I also added some boxes inside the drawer, so now the hair products are in one box and perfumes in another one. New candles are placed right next to the big box. 

Lipastoni nyt. Ostin tämän ihanan lokerikon missä on monta erillistä laatikkoa, joten nyt kaikki meikkini ja hiusjuttuni ovat järjestyksessä. Lisäsin myös hieman laatikoida lipaston sisälle, joten nyt hiusjutut ovat yhdessä laatikossa ja hajuvedet toisessa. Uudet tuikut kippoineen asettautuivat lokerikon viereen. 


After re-arranging my room nearly the whole day, I realized that I will be needing more of those little boxes so tomorrow I'll be heading back to Ikea, this time for a smaller visit. I was also thinking about buying more scented candles, as I fell in love with these browned coloured ones that smelled like apples and cinnamon - I just loved how they reminded me of Christmas.

I'm starting to feel more satisfied with my room now that I have the things I wanted and needed. I would still love a new, furry carpet, but it's not really on the top of my list right now. I think I coud do a room post soon since it has been requested several times at my old blog. Even though this isn't the fanciest room I've seen, it's fancy enough for me and I really do feel comfortable living here. How do you store small things in your room?

Tajusin huoneeni uudelleenjärjestämisen keskellä, että tarvitsen lisää noita pikkulaatikoita joten huomenna suuntaan takaisin Ikeaan, tällä kertaa vähän pienemmälle vierailulle. Ajattelin myös ostaa lisää tuoksukynttilöitä, sillä rakastuin eräisiin ruskeisiin kynttilöihin mitkä tuoksuivat omenilta ja kanelilta - rakastin niiden jouluista tuoksua. 

Alan olla yhä tyytyväisempi huoneeseeni nyt kun minulla on haluamani ja tarvitsemani asiat. Olisi ihanaa jos saisin uuden karvaisen maton, mutta se ei oikein ole tärkeintä tällä hetkellä. Luulen, että voisin tehdä huonepostauksen pian sillä se on ollu toivelistalla jo muutamia kertoja vanhan blogin puolella. Vaikka huoneeni ei ole hienoin huone minkä olen nähnyt, se on kuitenkin riittävä minulle ja viihdyn tässä pikku kopperossani oikein hyvin. Miten te säilytätte pieniä tavaroita huoneessanne?

Tuesday, July 17, 2012

neon yellow

Photobucket Photobucket Photobucket Spirit Store 29,50€ (original price 59€) 

Bought these amazing neon yellow strappy heels today as I was checking out the final sales. They are painful to walk with due to the 5.3 inch heel, but worth the pain - my feet have been through a lot during my short life. What do you guys think? 

Speaking of amazing high heels, I am counting days as one very special delivery should come anytime - you'll see what I'm talking about later.

Ostin nämä upeat neonkeltaiset remmikorot tänään kun olin tarkistamassa viimeisiä alennusmyyntejä. Näillä on tuskallista kävellä kiitos 13,5cm koron, mutta ovat kaiken tuskan arvoiset - jalkani ovat muutenkin kokeneet kovia lyhyen elämäni aikana. Mitä mieltä te olette? 

Upeista korkkareista puheenollen, lasken päiviä sillä eräs erittäin ihana paketti pitäisi saapua piakkoin - näette myöhemmin mitä oikein tarkoitan.

Saturday, July 14, 2012

pink and gold

Photobucket
Photobucket 
top & shoes Taiwan shorts Bershka earrings Seppälä choker-necklace KappAhl 

Photobucket clutch H&M rings Gina Tricot

Tonight's outfit, I'm on my way to go see some friends and have a nice time outside as the sun is shining beautifully. Wearing these fringe wedge sandals that I bought from my mom's native Taiwan for the first time, let's see how bad my feet hurt after all this. What do you guys think about the outfit?

Illan asu, olen menossa ulos ystävien kanssa ulos nauttimaan ihanasta auringonpaisteesta. Jalassa ensimmäistä kertaa äitini kotimaasta Taiwanista ostetut hapsusandaalit, saa nähdä kuinka paljon jalkojani särkee tämän kaiken jälkeen. Mitä mieltä te olette asusta?

Friday, July 13, 2012

i've been thinkin' 'bout you

Photobucket Photobucket sweater & shorts H&M earrings online 

Outfit from Thursday, but today I wore almost the same.
Double C earrings are fake, found them online here after a long search. Maybe one day I'll have the real thing...

Asu torstailta, mutta tänään minulla oli päällä melkein samat vaatteet.
Chanel-tyyliset korvakorut löysin netistä pitkän etsinnän jälkeen. Ehkä joku päivä omistan aidot...

Photobucket
I got these eyelash extensions on Tuesday, and I absolutely adore them. I feel like a new person, it's just lovely to wake up in the morning and look like I have some make up on. I also made myself a new set of french manicure nails, now I feel like a real lady (just kidding)

Kävin laittamassa ripsipidennykset tiistaina, ja rakastan näitä. Olo on kuin uudella ihmisellä, on vain ihanaa herätä aamulla ja näyttää siltä kuin olisi meikkiä naamassa. Laitoin myös itselleni uudet ranskalaiset manikyyrikynnet, tunnen itseni oikeaksi leidiksi (no ei nyt ihan)

Wednesday, July 11, 2012

perfumes

Photobucket from left to right; Emporio Armani Diamonds, Britney Spears Curious, Beyoncé Heat Rush, Roxy by Quiksilver, Escada Moon Sparkle & Escada Ocean Lounge 

I've always loved perfumes, but when I was young I thought they were too fancy to be used except at parties. When I went to Junior High I started using perfumes on a daily basis, and now I can't imagine going out without a splash of my favorite scent. 

Here are the perfumes I own at the moment. My definite favorites are both of my Escadas, and as you can see I am running out them so now I mostly use Beyoncé's Heat Rush and Emporio Armani's Diamonds.

Olen aina rakastanut hajuvesiä, mutta nuorena ajattelin niiden olevan liian hienoja muuta kuin juhlakäyttöön. Kun menin yläkouluun aloin käyttää hajuvesiä päivittäin, ja nykyään en voi edes kuvitella meneväni ulos ilman pientä suihkausta lempituoksuani.

Tässä kaikki omistamani hajuvedet tällä hetkellä. Ehdottomat suosikkini ovat molemmat Escadani, ja kuten näettä ne ovat kummatkin lopussa. Nyt käytän lähinnä Beyoncén Heat Rushia sekä Emporio Armanin Diamondsia.


I am a huge fan of Escada's summer Limited Edition-perfumes and my first proper perfume ever was Moon Sparkle, which is still after two used bottles one of my favorites. Usually Escada launches a new scent every year, but last year they brought back three of their most popular summer editions of all time. 

Rockin' Rio is one of the first Escada perfumes I ever tried and fell in love with it's fruity scent immediately, so I was thrilled to see that one coming back. Island Kiss wasn't really for my taste, but Sexy Graffiti turned out amazing and I have been planning on buying it one for a while. Then again, it is possible that Escada is bringing out their perfume for this year very soon, so maybe I should stay patient and wait for it to come aswell. 
I am however going to buy a new Escada perfume, sooner or later - still waiting for my paycheck...

What perfume do yous guys use? Any other Escada fans around?

Olen Escadan Limited Edition-kesätuoksujen suuri ystävä, ja ensimmäinen kunnon hajuveteni oli Moon Sparkle mikä on yhä kahden käytetyn pullon jälkeen yksi suosikeistani. Yleensä Escada julkaisee joka vuosi uuden kesätuoksun, mutta viime vuonna he toivat takaisin kolme kaikkien aikojen suosituinta kesätuoksuaan.

Rockin' Rio oli yksi ensimmäisistä Escadan hajuvesistä mitä olen kokeillut ja rakastuin sen hedelmälliseen tuoksuun heti, joten olin innoissani kun kuulin sen tulevan takaisin myyntiin. Island Kiss ei oikein ollut omaan makuuni, mutta Sexy Graffiti paljastui mahtavaksi ja olenkin suunnitellut sen ostamista jo jonkin aikaa. Toisaalta, on mahdollista että Escada tuo tämän vuoden kesätuoksunsa markkinoille hyvin pian joten ehkä minun pitäisi pysyä kärsivällisenä ja odottaa sen saapumista kauppoihin. 
Aion joka tapauksessa ostaa uuden Escadan hajuveden, ennemmin tai myöhemmin - palkkapäivää odotellessa...

Mitä hajuvettä te käytätte? Muita Escadan faneja joukossa?

Sunday, July 8, 2012

ruisrock

Photobucket
Photobucket
Photobucket
tubetop H&M fringe tunic Primark shorts Bershka earrings Glitter shoes Converse 

Photobucket bracelet found ring H&M

 Outfit for today as I'm on my way to Ruisrock (Finnish music festival). It might be rainy today so I've prepared myself with a raincoat, but hopefully everything's gonna go well. Can't wait to see tonight's biggest performer Snoop Dogg!

Found this orange bracelet last night from the ground as I was out with some friends. It was a bit broken when I found it so I thought it would do well at the festivals.What do you guys think about the outfit?

Päivän Ruisrock-asu. Tänään saattaa olla hieman sateista joten olen varustautunut sadeponcholla, mutta toivottavasti kaikki menee hyvin. En malta odottaa päivän pääesiintyjää Snoop Doggia!

Löysin tämän oranssin rannekorun eilisyönä maasta kun olin kavereiden kanssa ulkona. Se on vähän rikki, joten ajattelin sen sopivan hyvin festaritunnelmaan. Mitä mieltä te olette asusta?

Friday, July 6, 2012

feathered jewellery

Photobucket Photobucket
 Fell in love with this feathered choker necklace immediately when I saw it. It reminds me of Pocahontas, which is one of my favorite Disney movies ever. 

Rakastuin tähän sulkakoristeiseen choker-kaulakoruun ensisilmäyksellä. Se muistuttaa minua Pocahontaksesta, mikä on yksi kaikkien aikojen suosikkini Disney-elokuvista. 

Photobucket Photobucket
I remember glancing at these beautiful feather earrings at the store downtown, but they were too expensive for my taste. Now I found them at Mylly (a nearby shopping mall) with a 75% discount and I just couldn't leave them there. These also reminded me of Pocahontas.

Muistan vilkaisseeni näitä kauniita sulkakorviksia keskustassa, mutta ne olivat liian kalliit makuuni. Nyt löysin ne Myllystä 75% alennuksella enkä vaan voinut jättää niitä sinne. Nämäkin muistuttivat minua Pocahontaksesta. 

Photobucket Photobucket
 These were actually found by my mom, who insisted on buying them for me. I really like the golden details and the red and brown feathers, they just blend together so well.

Nämä olivat oikeastaan äitini tekemä löytö, ja hän vaati ostaa nämä minulle. Pidän siitä miten hyvin kultaiset yksityiskohdat sulautuvat yhteen punaisten ja ruskeiden höyhenien kanssa. 


Photobucket
 Silver ear cuff with lilac feathers is simply amazing, can't wait to wear this at some party or with some cool outfit.

Hopeinen ear cuff liiloilla sulilla on vain yksinkertaisesti upea, en malta odottaa että pääsen käyttämään tätä jossain juhlissa tai jonkun hienon asun kanssa. 

 all jewellery from Glitter except golden feather earrings from Vila

Some jewellery I bought from midsummer sales. I was really happy to find them for such cheap prices, as all of them were between 1 to 5 euros. Notice how there all with feathers, I just love feathers right now. Which one is your favorite?

My jewellery collection is quite impressive nowadays, I should definately do a post about them.

Muutamia ostamiani koruja Juhannuksen jälkeisistä alennusmyynneistä. Olin todella iloinen kun löysin nämä niin halvalla, kaikki korut olivat 1-5 euroa kappale. Huomatkaa miten näissä kaikissa on sulkia, rakastan niitä juuri nyt. Mikä näistä on oma suosikkisi?

Korukokoelmani on melko vaikuttava nykyään, minun pitäisi ehdottomasti tehdä esittelypostaus niistä kaikista.